Desenvolvimento e Validação de Metodologia Analítica para o Controle Químico da Qualidade de Fitoterápicos à Base de Extrato Seco de Alcachofra

T. C. Santos; E. C. B. T. Guimarães; C. R. Rodrigues; L. R. S. Dias; C. B. Dornellas; H. C. Castro; L. M. Cabral

doi:10.32712/2446-4775.2007.75

Developing and Validating Analytical Methods for the Chemical Quality Control of Phytotherapics Containing Artichoke Dry Extracts

Vol. 3 No. 02 (2007)
64-77
18/10/2013
01/06/2007
https://doi.org/10.32712/2446-4775.2007.75

T. C. Santos
E. C. B. T. Guimarães
C. R. Rodrigues
L. R. S. Dias
C. B. Dornellas
H. C. Castro
L. M. Cabral

Keywords

Analytical Method Validation

Antichoke Dry Extract

Cynara scolymus

Abstract

The pharmacologic and therapeutic actions of the artichoke, Cynara scolymus L. are related to a group of constituents called polyphenols. Some analytical methods are cited in literature to quantify the cinarine or chlorogenic acid content in the leaves of artichoke or in pharmaceutical preparations. In this work two official methodologies have been used: that from the European Pharmacopeia 5th edition and that from Brazilian Pharmacopeia 3rd edition. A third methodology was developed and validated, using as complexant reactive the Arnow agent for the total polyphenols. The proposal method was considered linear, accurate, affording good reproducibility; and moreover less costing, and more rapid and practical, when compared with Brazilian Pharmacopoeia method.

References

BETTERO, A. Determinazione di cinarina per HPLC in forme farmaceutiche. Bolletino Chimico Farmaceutico, v.120, p.49-54, 1981.
BRASIL, 1994. Portaria SVS/MS nº 123, de 19 de outubro de 1994. Estabelece as normas para o registro de produtos fitoterápicos. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 20 de outubro de 1994.
BRASIL, 2003a. Resolução RDC nº 210, de 04 de agosto de 2003. Determina a todos os estabelecimentos fabricantes de medicamentos, o cumprimento das diretrizes estabelecidas no Regulamento Técnico das Boas Práticas para a Fabricação de Medicamentos, conforme ao Anexo I da presente Resolução. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 14 de agosto de 2003.
BRASIL, 2003b. Resolução (RE) nº 899, de 29 de maio de 2003. Determina a publicação do “Guia para validação de métodos analíticos e bioanalíticos”. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 02 de junho de 2003.
BRASIL, 2004. Resolução (RDC) nº 48, de 16 de março de 2004. Dispõe sobre o registro de medicamentos fitoterápicos. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 18 de março de 2004.
CALIXTO; J.B. Medicamentos Fitoterápicos. In: YUNES, R.A. & CALIXTO, J. B. (Orgs.). Plantas medicinais sob a ótica da química medicinal moderna. Ed. Argos, Chapecó, p.297-315, 2001.
CARVALHO, J.C.T.; GOSMANN, G.; SCHENKEL, E.P. Compostos fenólicos simples e heterosídicos. In: Farmacognosia: da planta ao medicamento, 5.ed., Editora da UFRGS/Editora da UFSC, Porto Alegre/Florianópolis, p.371-400, 2004.
CIENFUEGOS, F.; VAITSMAN, D. Análise Instrumental. Ed. Interciência, Rio de Janeiro, 2000.
DAVID, J.P.L.; NASCIMENTO, J.A.P.; DAVID, J.M. Produtos fitoterápicos: uma perspectiva de negócio para a indústria, um campo pouco explorado pelos farmacêuticos. Infarma, v.16, n.9-10, p.71-76, 2004.
DE MARIA, C.A.B.; MOREIRA, R.F.A. Métodos para análise de ácido clorogênico. Química Nova. v.27, n.4, p.586-592, 2004.
EUROPEAN Pharmacopoeia. 5th ed., suppl. 5.5, jul/2006.
FARMACOPÉIA Brasileira. 3 ed. Andrei Editora, São Paulo, 1977.
FARMACOPEA Ufficiale della Repubblica Italiana, 10 ed. Roma, 1991.
MULINACCI, N.; PRUCHER, D.; PERUZZI, M.; ROMANI, A.; PINELLI, P.; GIACCHERINI, C.; VINCIERI, F.F. Commercial and laboratory extracts from artichoke leaves: estimation of caffeoyl esters and flavonoidic compounds content. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, v.34, p.349-357, 2004.
NICHIFORESCU, E.; COUCOU, V. Sur le dosage des o-dihydrophénols de type acide caféique pré-sents dans les feuilles d’Artichaut (Cynara scolymus L.) Annales pharmaceutiques françaises, v.23, n.6, p.419-427, 1965.
NOLDIN, V.F.; CECHINEL FILHO, V.; MONACHE, F.D.; BENASSI, J.C.; CHRISTMANN, I.L.; PEDROSA, R.C.; YUNES, R.A. Composição química e atividades biológicas das folhas de Cynara scolymus L. (alcachofra) cultivada no Brasil. Química Nova, v.26, n.3, p.331-334, 2003.
RIBEIRO, C.A.F. Justifica-se o uso de extractos de plantas medicinais na terapêutica da ansiedade e da depressão? Revista Saúde Mental, v. II, n.4, p.9-14, 2000.
RODRIGUEZ, H.B. Determinación de princípios ativos em hojas de alcachofras. Revista Farmaceutica, v.108, 199-211, 1966.
ROMANI, A.; PINELLI, P.; CANTINI, C.; CIMATO, A.; HEIMLER, D. Charactherization of Violetto di Toscana, a typical Italian variety of artichoke (Cynara scolymus L.). Food Chemistry, v.95, 221-225, 2006.
SANTOS, E.V.M. Extração de matérias-primas vegetais. In: Fundamentos de tecnologia de produtos fitoterápicos. Convênio Andrés Bello (CAB) e Programa Ibero-americano de Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento (CYTED), Santafé de Bogotá, DC, 248 p., 2000.
SIANI, A.C. (Coord.). Desenvolvimento Tecnológico de Fitoterápicos: Plataforma Metodológica. Scriptorio, Rio de Janeiro, 97 p., 2003.

PDF (Portuguese)

HTML (Portuguese)

Save bookmark

Author(s)

T. C. Santos
Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Avenida Brasil 4365 Rio de Janeiro, RJ, CEP: 21040-900, Brasil Instituto de Tecnologia em Fármacos, Far-Manguinhos, Fundação Oswaldo Cruz, Avenida Comandante Guaranys 447, Jacarepaguá, 22775-610 Rio de Janeiro, RJ, Brasil
E. C. B. T. Guimarães
Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Avenida Brasil 4365 Rio de Janeiro, RJ, CEP: 21040-900, Brasil
C. R. Rodrigues
Laboratório de Tecnologia Industrial Farmacêutica, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Prédio do CCS, Bloco K sala 050, 2º Andar, Ilha do Fundão s/n, 21941-590 Rio de Janeiro, RJ, Brasil
L. R. S. Dias
Laboratório de Química Medicinal, Departamento de Tecnologia Farmacêutica, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal Fluminense, Rua Mário Viana 523, Santa Rosa, 24241-000 Niterói, RJ, Brasil
C. B. Dornellas
Laboratório de Tecnologia Industrial Farmacêutica, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Prédio do CCS, Bloco K sala 050, 2º Andar, Ilha do Fundão s/n, 21941-590 Rio de Janeiro, RJ, Brasil
H. C. Castro
Departamento de Biologia Celular e Molecular, Instituto de Biologia, Universidade Federal Fluminense, Outeiro de São João Baptista, 24020-150 Niterói, RJ, Brasil
L. M. Cabral
Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Avenida Brasil 4365 Rio de Janeiro, RJ, CEP: 21040-900, Brasil Laboratório de Tecnologia Industrial Farmacêutica, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Prédio do CCS, Bloco K sala 050, 2º Andar, Ilha do Fundão s/n, 21941-590 Rio de Janeiro, RJ, Brasil

Metrics

Article viewed 829 time(s)

How to Cite

Developing and Validating Analytical Methods for the Chemical Quality Control of Phytotherapics Containing Artichoke Dry Extracts. Rev Fitos [Internet]. 2007 Jun. 1 [cited 2024 Nov. 15];3(02):64-77. Available from: https://revistafitos.far.fiocruz.br/index.php/revista-fitos/article/view/75

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] BETTERO, A. Determinazione di cinarina per HPLC in forme farmaceutiche. Bolletino Chimico Farmaceutico, v.120, p.49-54, 1981.

[2] BRASIL, 1994. Portaria SVS/MS nº 123, de 19 de outubro de 1994. Estabelece as normas para o registro de produtos fitoterápicos. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 20 de outubro de 1994.

[3] BRASIL, 2003a. Resolução RDC nº 210, de 04 de agosto de 2003. Determina a todos os estabelecimentos fabricantes de medicamentos, o cumprimento das diretrizes estabelecidas no Regulamento Técnico das Boas Práticas para a Fabricação de Medicamentos, conforme ao Anexo I da presente Resolução. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 14 de agosto de 2003.

[4] BRASIL, 2003b. Resolução (RE) nº 899, de 29 de maio de 2003. Determina a publicação do “Guia para validação de métodos analíticos e bioanalíticos”. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 02 de junho de 2003.

[5] BRASIL, 2004. Resolução (RDC) nº 48, de 16 de março de 2004. Dispõe sobre o registro de medicamentos fitoterápicos. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 18 de março de 2004.

[6] CALIXTO; J.B. Medicamentos Fitoterápicos. In: YUNES, R.A. & CALIXTO, J. B. (Orgs.). Plantas medicinais sob a ótica da química medicinal moderna. Ed. Argos, Chapecó, p.297-315, 2001.

[7] CARVALHO, J.C.T.; GOSMANN, G.; SCHENKEL, E.P. Compostos fenólicos simples e heterosídicos. In: Farmacognosia: da planta ao medicamento, 5.ed., Editora da UFRGS/Editora da UFSC, Porto Alegre/Florianópolis, p.371-400, 2004.

[8] CIENFUEGOS, F.; VAITSMAN, D. Análise Instrumental. Ed. Interciência, Rio de Janeiro, 2000.

[9] DAVID, J.P.L.; NASCIMENTO, J.A.P.; DAVID, J.M. Produtos fitoterápicos: uma perspectiva de negócio para a indústria, um campo pouco explorado pelos farmacêuticos. Infarma, v.16, n.9-10, p.71-76, 2004.

[10] DE MARIA, C.A.B.; MOREIRA, R.F.A. Métodos para análise de ácido clorogênico. Química Nova. v.27, n.4, p.586-592, 2004.

[11] EUROPEAN Pharmacopoeia. 5th ed., suppl. 5.5, jul/2006.

[12] FARMACOPÉIA Brasileira. 3 ed. Andrei Editora, São Paulo, 1977.

[13] FARMACOPEA Ufficiale della Repubblica Italiana, 10 ed. Roma, 1991.

[14] MULINACCI, N.; PRUCHER, D.; PERUZZI, M.; ROMANI, A.; PINELLI, P.; GIACCHERINI, C.; VINCIERI, F.F. Commercial and laboratory extracts from artichoke leaves: estimation of caffeoyl esters and flavonoidic compounds content. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, v.34, p.349-357, 2004.

[15] NICHIFORESCU, E.; COUCOU, V. Sur le dosage des o-dihydrophénols de type acide caféique pré-sents dans les feuilles d’Artichaut (Cynara scolymus L.) Annales pharmaceutiques françaises, v.23, n.6, p.419-427, 1965.

[16] NOLDIN, V.F.; CECHINEL FILHO, V.; MONACHE, F.D.; BENASSI, J.C.; CHRISTMANN, I.L.; PEDROSA, R.C.; YUNES, R.A. Composição química e atividades biológicas das folhas de Cynara scolymus L. (alcachofra) cultivada no Brasil. Química Nova, v.26, n.3, p.331-334, 2003.

[17] RIBEIRO, C.A.F. Justifica-se o uso de extractos de plantas medicinais na terapêutica da ansiedade e da depressão? Revista Saúde Mental, v. II, n.4, p.9-14, 2000.

[18] RODRIGUEZ, H.B. Determinación de princípios ativos em hojas de alcachofras. Revista Farmaceutica, v.108, 199-211, 1966.

[19] ROMANI, A.; PINELLI, P.; CANTINI, C.; CIMATO, A.; HEIMLER, D. Charactherization of Violetto di Toscana, a typical Italian variety of artichoke (Cynara scolymus L.). Food Chemistry, v.95, 221-225, 2006.

[20] SANTOS, E.V.M. Extração de matérias-primas vegetais. In: Fundamentos de tecnologia de produtos fitoterápicos. Convênio Andrés Bello (CAB) e Programa Ibero-americano de Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento (CYTED), Santafé de Bogotá, DC, 248 p., 2000.

[21] SIANI, A.C. (Coord.). Desenvolvimento Tecnológico de Fitoterápicos: Plataforma Metodológica. Scriptorio, Rio de Janeiro, 97 p., 2003.