Elaboration of a Primer for all Health Professionals, Containing Information on Interaction Between Drugs and Phytoterapics
Abstract
The use of phytomedicines whithout medical orientation can be a health risk. These medicines can interact with other phytomedicines and/or drugs. The objective of this primer is to dispose to all health professional information of possible medicine interaction between drugs and phytomedicines. The data were organized based on Chemical Abstracts since 1986, and in Scielo, Bireme Library, Academic Google, EBSCO. There were not many papers (about 38 only) related to medicine interaction with phytoterapics.References
- ALBERT, D. Hyperforin is a dual inhibitor of cyclooxygenase-1 and 5-lipoxygenase. Biochemical Pharmacology, v.64, n.12, p.1767-1775, 2002.
- ANVISA: AGÊNCIA NACINAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Glossário da ANVISA: Bula, 2003a. Disponível em http://e-glossario.bvs.br/glossary/public/scripts/php/page_search.php?lang=pt&letter=B
- ANVISA: AGÊNCIA NACINAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Bulário eletrônico da ANVISA, 2003b. Disponível em http://www.anvisa.gov.br/medicamentos/bulas/index.htm
- ANVISA - Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 48, de 16 de março de 2004. Dispõe sobre o registro de medicamentos fitoterápicos. Disponível em http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=10230.
- ARAÚJO, E.C.; OLIVEIRA, R.A.G.; CORIOLANO, A.T.; ARAÚJO, E.C. Uso de plantas medicinais pelos pacientes com câncer de hospitais da rede pública de saúde em João Pessoa (PB). Revista Espaço para a Saúde, v. 8, n. 2, p. 44-52, Jun. 2007. Disponível em: <http://www.ccs.uel.br/espacoparasaude/v8n2/Art%207%20_v8%20n2_.pdf>. Acesso em 22/10/2007.
- BAUREITHEL, K.H.; BÃœTER, K.B.; ENGESSER, A.; BURKARD, W.; SCHAFFNER, W. Inhibition of benzodiazepine binding in vitro by amentoflavone, a constituent of various species of Hypericum Pharmaceutica. Acta Helvetiae, v.72, n.3, p.153-157, 1997.
- BIFFIGNANDI, P.M.; BILIA, A.R. The growing knowledge of St. John’s wort (Hypericum perforatum L.) drug interactions and their clinical significance. Current Therapeutic Research, v.61, n.7, p.389-394, 2000.
- BUTTERWECK, V.; WALL, A.; LIEFLANDER-WULF, U.; WINTERHOFT, H.; NAHRSTEDT, A. Effects of the total extract and fractions of Hypericum perforatum in animal assays for antidepressant activity. Pharmacopsychiatry, v.30 (Suppl.2), p.117-124, 1997.
- BUTTERWECK, V.; KORTE, B.E.; WINTERHOFF, H. Pharmacological and endocrine effects of Hypericum perforatum and Hypericin after repeated treatment. Pharmacopsychiatry, v.34 (Suppl.1), 2001.
- DE MAAT, M.M.R.; HOETELMANS, R.M.; MATHT, R.A.;VAN COPR, E.C.; MEENHORST, P.L.; MULDER, J.W.; BEIJNEN, J.H. Drug interaction between St. John’s wort and nevirapine. Official Journal of the International AIDS Society. v.15, n.3, p.420-421, 2001.
- DHARMANANDA, S. The significance of traditional pulse diagnosis in the modern practice of Chinese medicine. Institute for traditional medicine, Portland, Oregon, Agosto, 2000. In: <http://www.itmonline.org/arts/pulse.htm > Acesso em Dez/2008.
- ERNEST B.; HAWKINS, M.S. Health Education Resources; private practice specializing in complementary and alternative medicine. Possible Interactions with: Licorice. University of Maryland Medical Center (UMMC). Disponível em <http://www.umm.edu/altmed/articles/licorice-000262.htm>. Acesso em Dez/2008.
- FRANECK, K.J.; ZHOU Z.; ZHANG, W.D.; CHEN, W.Y. In vitro studies of baicalin alone or in combination with Salvia miltiorrhiza extract as a potential anti-cancer agent. International Journal of Oncology, v.26, n.1, p.217-224, 2005.
- FUTURO, D.O.; FIORINI, F.S.; CASTILHO, S.R. Interações entre Plantas e Medicamentos. Informativo CEATRIM, n. 3, 2004. Disponível em <http://www.crf-rj.org.br/crf/infor/cetrim/arquivos/200412_CEATRIM.pdf >
- HECK, A.M.; DEWITT, B.A.; LUKES, A.L. Potential interactions between alternative therapies and warfarin. American Journal of Health-System Pharmacy, v.57, n.13, p.1221-1230, 2000.
- HENDERSON, L.; YUE, Q.Y.; BERGQUIST, C.; GERDEN, B.; ARLETT, P. (Hypericum perforatum): drug interactions and clinical outcomes. Journal of Clinical Pharmacology, v.54, n.4, p.349-356, 2002.
- IOANNIDES, C. Pharmacokinetic interactions between herbal remedies and medicinal drugs. Xenobiotica, v.32, n.6, p.451-478, 2002
- IZZO, A.A.; ERNST, E. Interactions between herbal medicines and prescribed drugs: A systematic review. Drugs, v.61, n.15, p.2163-2175, 2001.
- JENSEN, A.G.; HANSEN, S.H. E NIELSEN, E. Adhyperforin as a contributor to the effect of Hypericum perforatum L. in biochemical models of antidepressant activity. Life Sciences, v.68, n.14, p.1593-1605, 2001.
- LAMBRECHT, J.E.; HAMILTON, W.; RABINOVICH, A. A Review of Herb Drug Interactions: Documented and Theoretical. Pharmacist, v.25, n.:8, 2000. Disponível em: <http://www.uspharmacist.com/oldformat.asp?url=newlook/files/comp/aug00alt.htm>. Acesso em 05/09/2007.
- LIMA, L.M.; AVILA, A.A.L.; FERREIRA, M.S.; PERAZZO, F.F.; CARVALHO, J.C.T. Ação de uma associação de fitoterápicos - extratos secos de guaraná, catuaba, marapuama e fáfia - sobre modelos comportamentais pré-clínicos. Jornal Brasileiro de Fitomedicina, v.3, n.1, p.22-29, 2005.
- LONDRINA: MUNICÍPIO DE LONDRINA-PR. Fitoterapia: Protocolo da Prefeitura do Município de Londrina, PR. Autarquia Municipal de Saúde. 1 ed., Londrina, PR: [s.n.], 2006.
- MARYLAND: UNIVERSITY OF MARYLAND MEDICAL CENTER (UMMC). Possible Interactions with: Green Tea. Disponível em <http://www.umm.edu/altmed/articles/green-tea-000910.htm>. Acesso em Dez/2008.
- NICOLETTI, M.A.; OLIVEIRA-JÚNIOR, M.A.; BERTASSO, C.C.; CAPOROSSI, P.Y.; TAVARES, A.P.L. Principais interações no uso de medicamentos fitoterápicos. Infarma, Brasília, v.1/2, n.19, p.32-40, 2007. Disponível em: <http://www.cff.org.br/revistas/57/infa09.pdf>. Acesso em 29/10/2007.
- OLIVEIRA, R.A.G.; LIMA, E.O.; VIEIRA, W.L.; FREIRE, K.R.L.; TRAJANO, V.N.; LIMA, I.O.; SOUZA, E.L.; TOLEDO, M.S.; SILVA-FILHO, R.N. Estudo da interferência de óleos essenciais sobre a atividade de alguns antibióticos usados na clínica. Revista Brasileira de Farmacognosia, v.16, n.1, p.78-82, 2006.
- PDAMED: CONTEÚDO EM COMPUTADORES DE MÃO PARA A ÁREA MÉDICA, 2007. Disponível em http://www.pdamed.com.br/bulanv/pdamed_0001_00488_01800.php. Acesso em Dez/2008.
- RODRIGUEZ, J.F.; LANDA; A.C.C.M. A review of clinical and experimental observations about antidepressant actions and side effects produced by Hypericum perforatum extracts. Phytomedicine, v.10, n.8, p.688-699, 2003.
- SANTANA, A.P. Avaliação de pacientes ambulatoriais em uso de anticoagulantes orais. 87 p. Dissertação (Mestrado) – Pós Graduação em Ciências Farmacêuticas. Universidade Federal de Santa Maria. 2006. Disponível em < http://cascavel.cpd.ufsm.br/tede/tde_arquivos/19/TDE-2006-09-12T064414Z-121/Publico/2006%20SANTANA,%20Ana%20Paula%20Bagesteiro.pdf >.
- SILVA, J.B.G. da.Fitoterapia X Homeopatia. Disponível em: <http://reviversaudeholistica.blogspot.com/2007/09/fitoterapia-x.html>. Acesso em 15/12/2008.
- SINGH, Y.N. Potential for interaction of kava and St. John’s wort with drugs. Journal of Ethnopharmacology, v.100, n.1-2, p.108-113, 2005.
- SPARREBOOM, A.; COX, M.C.; ACHARYA, M.R.; FIGG, W.D. Herbal remedies in the United States: potential adverse interactions with anticancer agents. Journal of Clinical Oncology, v.22, n.12, p.2489-2503, 2004.
- VALE, N.B. A Farmacobotânica, ainda tem lugar na moderna Anestesiologia? Revista Brasileira de Anestesiologia, v.52, n.3, p.368-380, 2002.
- VEIGA JUNIOR, V.F.V.; PINTO, A.C.; MACIEL, M.A.M. Plantas medicinais: cura segura? Química Nova, v.28, p.519-528, 2005.
- WADA, A. Effects of St. John’s Wort and hypericin on cytotoxicity of anticancer drugs. Drug Metabolism and Pharmacokinetics, v.17, n.5, p.467-474, 2002.
- WINTERHOFF, H.; BUTTERWECK, A.; NAHRSTEDT, A.; GUMBINGER, H.; SCHULZ. V.; ERPING, S.; BOβHAMMER, F.; WIELIGMANN, E. Pharmacological study of the antidepressive effect of Hypericum. Phytopharmaka, p.39-56, 1995.
- ZANCANARO, V. Fitoterápicos: Automedicação com fitoterápicos, seus efeitos adversos e colaterais, 2007. Disponível em: <http://www.cdr.unc.br/cimunc/docs/pergunta/Fitoterapicos.doc>. Acesso em Out/2007.
Author(s)
-
C. M. Z. Cardoso
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
C. P. Silva
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
K. Yamagami
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
R. P. Lopes
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
F. Santos
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
I. Bonassi
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
I. Jesuíno
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
F. Geres
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
T. Martorie Jr.
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
M. Graça
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
B. Kaneko
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
E. Pavani
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
-
C. Inowe
Projeto Farmácia Verde, Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswaldo Cruz, Rua Brigadeiro Galvão 540, 01151-000 São Paulo, SP, Brasil
How to Cite
1. DIREITOS CEDIDOS - A cessão total não exclusiva, permanente e irrevogável dos direitos autorais patrimoniais não comerciais de utilização de que trata este documento inclui, exemplificativamente, os direitos de disponibilização e comunicação pública da OBRA, em qualquer meio ou veículo, inclusive em Repositórios Digitais, bem como os direitos de reprodução, exibição, execução, declamação, recitação, exposição, arquivamento, inclusão em banco de dados, preservação, difusão, distribuição, divulgação, empréstimo, tradução, dublagem, legendagem, inclusão em novas obras ou coletâneas, reutilização, edição, produção de material didático e cursos ou qualquer forma de utilização não comercial.
2. AUTORIZAÇÃO A TERCEIROS - A cessão aqui especificada concede à FIOCRUZ - FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ o direito de autorizar qualquer pessoa – física ou jurídica, pública ou privada, nacional ou estrangeira – a acessar e utilizar amplamente a OBRA, sem exclusividade, para quaisquer finalidades não comerciais, nos termos deste instrumento.
3. USOS NÃO COMERCIAIS - Usos não comerciais são aqueles em que a OBRA é disponibilizada gratuitamente, sem cobrança ao usuário e sem intuito de lucro direto por parte daquele que a disponibiliza e utiliza.
4. NÃO EXCLUSIVIDADE - A não exclusividade dos direitos cedidos significa que tanto o AUTOR como a FIOCRUZ - FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ ou seus autorizados poderão exercê-los individualmente de forma independente de autorização ou comunicação, prévia ou futura.
5. DIREITOS RESERVADOS - São reservados exclusivamente ao(s) AUTOR(es) os direitos morais sobre as obras de sua autoria e/ou titularidade, sendo os terceiros usuários responsáveis pela atribuição de autoria e manutenção da integridade da OBRA em qualquer utilização. Ficam reservados exclusivamente ao(s) AUTOR(es) e/ou TITULAR(es) os usos comerciais da OBRA incluída no âmbito deste instrumento.
6. AUTORIA E TITULARIDADE - O AUTOR declara ainda que a obra é criação original própria e inédita, responsabilizando-se integralmente pelo conteúdo e outros elementos que fazem parte da OBRA, inclusive os direitos de voz e imagem vinculados à OBRA, obrigando-se a indenizar terceiros por danos, bem como indenizar e ressarcir a FIOCRUZ - FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ de eventuais despesas que vierem a suportar, em razão de qualquer ofensa a direitos autorais ou direitos de voz ou imagem, principalmente no que diz respeito a plágio e violações de direitos.
7. GRATUIDADE - A cessão e autorização dos direitos indicados e estabelecidos neste Instrumento será gratuita, não sendo devida qualquer remuneração, a qualquer título, ao autor e/ou titular, a qualquer tempo.